Лингвистическое
Jul. 23rd, 2013 08:13 pmНашел в португальском словаре: palestra f 1) беседа, разговор; 2) дискуссия.
И есть еще глагол с соответствующим значением – palestrar. Не знаю, как на самом деле это слово приобрело такое значение, на какой стадии развития латинского языка, но можно предположить как – мужики в палестре (palaestra) собирались якобы заняться спортом, а на самом делевыпить поговорить о своих делах на свободе, без жен. В таком случае, аналогом для португальской "palestra" в современной России был бы гараж.
И есть еще глагол с соответствующим значением – palestrar. Не знаю, как на самом деле это слово приобрело такое значение, на какой стадии развития латинского языка, но можно предположить как – мужики в палестре (palaestra) собирались якобы заняться спортом, а на самом деле
via
mashenka_sench
Возьмите БЛИЖАЙШУЮ книгу (не выбирать специально!), откройте ее на 123 странице и запишите в свой ЖЖ третье предложение сверху. Укажите издание.
У меня вышло вот что:
![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
Возьмите БЛИЖАЙШУЮ книгу (не выбирать специально!), откройте ее на 123 странице и запишите в свой ЖЖ третье предложение сверху. Укажите издание.
У меня вышло вот что:
Ему казалось, - как он сам иронически замечает, - что величественнее этого приказа до сих пор еще ничего не было; для пущей важности приказ был написан на бристольской бумаге, вложен в огромный конверт казенногоо формата, с гербовой печатью в ладонь, и отправлен по эстафете, т. е., - думал он про себя, - "таким образом посылаются только царские грамоты". М. И. Пыляев. Замечательные чудаки и оригиналы. М., "Эксмо", 2008.
За масонов!
Oct. 1st, 2009 10:45 pm(о странностях гугля)
Приятель мой прислал мне письмо, которое выглядело следующим образом: в графе "subject" было начало предложения - "За масонов", - а дальше, в самом письме, фраза продолжалась - "разговор наш идет по кругу..." etc. Речь в письме шла об известном романе Писемского "Масоны". И Гугл отправил это письмо, непонятно чем руководствуясь, в спам, так что обнаружил я его совершенно случайно. В ответном письме я предложил ему subject сформулировать несколько иначе, а именно, поставить в конце восклицательный знак. И что ж? Письмо прошло сразу, без малейшего преткновения.
Чтущий да разумеет)))
Чтущий да разумеет)))