Heartless creatures

Еще из переписки

– Как-то раньше не задумывался, а ведь Zweig – это Прутков, если переводить с немецкого. И точно.
– Да, что-то от прутковской глубокомысленности есть у него... что-то отчасти в духе: "Земной шар, обращающийся в беспредельном пространстве служит пьедесталом для всякой обретающейся на нем вещи" и т.п.))

Тест

Our top three guesses for your English dialect:
1. Scottish (UK)
2. English (England)
3. Irish (Republic of)
Our top three guesses for your native (first) language:
1. Russian
2. Polish
3. Spanish
http://www.gameswithwords.org/WhichEnglish/